著者： Xeni Jardin
日本語訳： yomoyomo
以下の文章は、Xeni Jardin による Strawberry Bukkake Forever の日本語訳である。
BoingBoing の読者の pmk 曰く、
「原宿を歩いていてこのポスターを見かけたんだけど、なんとまあ、あからさまにぶっかけ（bukkake）を連想させるもんだとギョッとしたよ。これは J-Pop のスター、大塚愛の最新アルバムのジャケットなんだ。
一番可笑しいのは、（より高価な）CDとDVDのセットを買わないと、ジャケットで彼女は舌を出してくれないということ。30ドルでCDを買っただけじゃ（それが日本じゃ普通の値段なんだ――おぇ〜！）、お上品なバージョンになっちゃう。つまり、彼女の口は閉じてるってわけ」
リンク。Gizmodo の Joel Johnson が、「二三週間前に渋谷に行ったときには、巨大なタワーバージョンがあったよ」と付け加えてくれた。Joel の flickr のスナップショットにリンク。愛のウェブサイトへのリンク。豊富な Flash とアルバムカバーつき。