著者： Gordon Mohr
日本語訳： yomoyomo
以下の文章は、Gordon Mohr による I Want My Wifi Wiki Hifi の日本語訳である。
この文章には続編もあるので、そちらもご一読を。
Wifi Wiki Hifi とは何か。無線ネットへのアクセスと、ネットに接続されたステレオの両方が揃ったカフェを想像してほしい。ちょうど Wiki のウェブサイトで訪問者がページ編集するように、そうしたサウンドシステムがあれば、カフェに立ち寄った人達がオーディオのプレイリストをミックスできるようになる（このアイデアの発端となった約一年前のエントリを参照いただきたい）。
さて、News.com が、従来のコンピュータよりむしろテレビやステレオに接続する新しい種類の無線機器について報じている。特に注目すべきは、新しい Linksys WMA11B Wireless-B メディアアダプタだ。この機器一つに、Wifi Wiki Hifi を実現するのに必要なモノが*ほとんど*全部入っている。
（Linksys の機器には、一つ僕が求めているものに関係する欠点があって、それはローカルネットワーク上の一台のマスター端末からの共有メディアファイルしか取り込めないようにして出荷されていることだ。つまり、少なくとも Linksys――でなければ誰か器用なハッカー――がこの条件を緩めてくれるまで、コミュニティからのプレイリストへのコミットは、一台の決められたマスター端末上の共有フォルダにドロップされる形を取らざるを得なくなる。）
ここで唯一現実に障害となるのは、厳密な法解釈に従おうとすると、そうした動的なライセンスを受けていない音楽の共有や演奏は、法に反するということだ。
つまり、Wifi Wiki Hifi をローカルに共有される場にセットアップすれば、弁護士どもが音楽を取り上げてしまうまでは楽しみまくれるということになる。
This work is licensed under a
Creative Commons License.